Online-pelejä venäjänkielisille lapsille, joilla on ongelmia opiskella venäjää. Tietoa lasten vanhemmille.

Arvoisat venäjänkielisten lasten vahnemmat!
Mosaiikki ry on jo vuosia työskennellyt lasten kaksikielisten online-pelien rakentamiseksi RuFi-portaaliin:

www.mosaiikki.info/rufi/ru/

www.mosaiikki.info/rufi/fi/

Päätavoitteena on auttaa lapsia oppimaan venäjän kieltä hauskasti ja kiinnostavasti. Vuonna 2018 olemme päättäneet laajentaa työtämme niin, että luomme online-pelejä venäjänkielisille lapsille, joilla on ongelmia opiskella venäjää. Näitä ongelmia ovat esimerkiksi kirjoitushäiriöt, vaikeus loogisesti vastata kysymyksiin, tekstin kertominen tai yhtenäisen tekstin rakentaminen. Olemme luoneet yhdessä ”Venäjän kielen edistämisen ja venäjänkielisen opetuksen” –säätiön kanssa yhteishankkeen, joka valittiin tuen saajaksi Moskovassa Presidentin apurahasäätiön toisessa haussa.

Hankkeemme päätavoitteena on auttaa lapsia oppimaan venäjää Suomessa käyttäen kehittäviä online-pelejä. Hanke toteutetaan kansalaisyhteiskunnan kehittämiseksi tarkoitetulla tuella, jonka myöntää Venäjän federaation presidentin apurahasäätiö. Jotta online-pelimme voisivat todella hyödyntää Suomessa sekä lapsia että vanhempia, pyydämme auttamaan meitä ja vastaamaan seuraaviin kysymyksiin:

1. Millaisia venäjän kielen online-pelejä lapsille ensisijaisesti tarvitaan?

  • Jotka auttavat lasta:
  • keskittämään huomiota
  • kehittämään muistia
  • kehittämään ajattelua
  • kehittämään avaruudellista hahmottamista ja mielikuvitusta
  • kehittämään puheen tuottamista
  • oppimaan suhuäänteiden käyttöä
  • jossakin muussa, missä?

2. Millaisiin ongelmiin te vanhempina törmäätte Suomessa usein opettaessa lapsellenne venäjän kieltä

  • lukuhäiriö
  • kirjoitushäiriöt
  • venäjänkielisen tekstin muistaminen ja kertominen
  • suhuäänteiden ääntäminen
  • muuta, mitä?

Arvoisat vanhemmat, toivomme että löydätte hetken aikaa vastata kysymyksiin. Vastauksenne auttavat meitä hankkeen maksimaalisessa hyödyntämisessä!

Vastaukset pyydetään lähettämään sähköpostilla osoitteeseen: mosaiikki@mosaiikki.info


Kunnioittavasti,
Tatjana Doultseva, toiminnanjohtaja, Mosaiikki ry
tatjana.doultseva@mosaiikki.info

Siirry ylös