Toukokuu 2007, Mosaiikki ry, verkkotunnus 1795-8717
TAKAISIN PÄÄSIVULLE
НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ

ARKISTO АРХИВ

Vapaa-aika

Свободное время

1.
Kesäapteekki

Летняя аптека

2.
Kansainvälinen leiri Vesalassa

Международный лагерь в Весала

3.
Maailman suosituin peli (6-7/2006)

Самая популярная игра на планете

Международный лагерь в Весала

С 28 по 30 апреля на базе отдыха в Весала работал международный лагерь отдыха, организованный городским приходом  Ювяскюля и Центром обслуживания переселенцев города Ювяскюля.  В лагере принимали участие семьи разных национальностей: финны, афганцы, русские, англичане, бурундцы, зимбабвийцы, танзанийцы. Всего нас был 71 человек, но ещё приезжали
и гости. Очень много было детей и подростков –
38 весёлых и непоседливых человечков. Самому маленькому участнику было всего 4 месяца. Всех нас объединила гостеприимная  Финляндия

Хотя наши родные языки и культуры  различны, но объединяющим началом было желание узнать друг друга, познакомиться с другой культурой, и в этом помогал финский язык, который был языком нашего общения.

Родители и дети отдыхали вместе и вместе участвовали в различных мероприятиях. Вечером у камина мы слушали афганскую музыку и песни в исполнении Махаммада Хана Ширина (Mohammad Wais Khan Shirin) и братьев Насими (Nasimi), пели финские песни и, конечно, знакомились друг с другом. Особенно интересными были игры, организованнные (Sirpa Peräjärvi) Сирпой Перяярви и Мирьей «Кутти» Хютёнен.  В них участвовали все: мамы и папы, подростки и совсем маленькие дети – люди разных возрастов и национальностей. Было очень весело, и время летело незаметно. Уютные двухместные номера и, конечно же, сауна делали отдых для всех приятным.

Утром и вечером мы ходили в старую деревянную церковь, стоящую на берегу озера в глубине леса. Алтарём там служит сама природа! Огромное окно открывало перед нами  ежесекундно меняющуюся жизнь. Мы, каждый по-своему, молились о благополучии и счастье, и все вместе пели псалмы и читали тексты из библии на финском, английском, русском, суахили (swahili).

По утрам мы делали зарядку и совершали пешие прогулки. С погодой нам повезло: светило яркое солнце, и небо было пронзительно голубым. Хотя снег в лесу ещё не расстаял, повсюду чувствовалось наступление весны. Мы слушали весенние песни птиц и видели подснежники, пробивающиеся к солнцу. Взрослые и дети наслаждались природой и свободой. В нашей программе была и прогулка с палками для ходьбы. Многие, и я в том числе,  в первый раз попробовали этот вид спорта. Сирпа Пехроярви учила нас правильно держать палки и ходить – это тоже наука! Дети играли в футбол и летний хоккей, катались на велосипедах и прыгали на скакалках.

Особенно насыщенной была суббота: можно было попробовать свои силы в  разных направлениях. Одни разучивали африканские танцы, другие делали открытки к дню матери, третьи хотели везде успеть...  Детям особенно понравилось делать дом своей мечты. Из кучи деревянных досочек, кубиков и палочек, клея и красок возникли удивительные сооружения. Одни были  похожи на Эйфелеву башню и дома из будущего, другие на дома, в которых просто хочется жить на берегу озера в кругу своей семьи. Вечером из этих домиков мы построили свой маленький город мечты, который назвали Kotikaupunki.

Завершающим мероприятием было праздничное кофепитие в честь 1 мая с воздушными шарами и традиционным первомайским угощением. Выпив праздничную «Симу» и съев булочки-«мунки», мы спели благодарственную песню работникам кухни, которые все эти дни кормили нас разнообразной и вкусной пищей. 

Мы приехали домой весёлыми и отдохнувшими, у нас появилось много новых друзей и знакомых. Я надеюсь, что моей семье удастся в следующий раз опять попасть в такой лагерь.

Савела Наталья