Toukokuu 2008, Mosaiikki ry, verkkotunnus 1795-8717
TAKAISIN PÄÄSIVULLE
НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ
PERSIA
Календарь событий

Редакция журнала «Мозаика» переехала!

Просьба вовремя подавать заявления на социальное пособие за декабрь

Добро пожаловать на многокультурное празднование Дня Независимости Финляндии 5 декабря с 14 до 16.30!

Еврокомиссия запустила веб-сайт «Учись в Европе»

20.12.2008 (сб.) состоится «Новогодняя Ёлка» для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Годовое собрание Ассоциации многокультурных обществ Центральной Финляндии Wari ry состоится 20 ноября в 17.30 ч. в помещениях проекта «Палапели» по адресу Väinönkatu 1B (2 этаж).

Народный университет Ювяля организует: Курсы по рукоделию для женщин-иммигранток

Школа Танцев Программа курсов на осень 2008

Проект «Центральная Финляндия – Санкт-Петербург» - содействие экспорту финских предприятий на рынок России

Красный Крест Финляндии проводит сбор средств для жертв войны на Кавказе

Училище для взрослых г. Ювяскюля

Новости на упрощённом финском языке на YLE-радио

Проект Анастасии ждёт помощи

Форум Общества Феникс

Группы детского хора

Многокультурная консультация Эллы Лазаревой

Общественная приёмная Эллы Лазаревой

Обществу «Феникс» требуется «администратор»

Компания «R-kioski» приглашает на работу иммигрантов

Пиццерия «Кафе Альфа» ищет для производства пиццы практиканта

Деятельность друзей-добровольцев Vapari

Курсы для иммигрантов в Христианском
училище г. Ювяскюля в 2008-2009 учебном году


Курсы по подготовке иммигрантов к получению среднего образования. Продолжительность курсов 25.8.2008-29.5.2009, 38 учебных недель* (57 учебных баллов**)

Курсы предназначены для иммигрантов, которые уже вышли из школьного возраста, но нуждаются в дополнительной подготовке по финскому языку и основным общеобразовательным предметам. В процессе обучения повысится готовность учащегося к выполнению программы средней школы и последующей учёбе. Курсы можно включить в программу адаптации иммигранта.

Цель курсов:
- улучшить владение финским языком, чтобы ученик смог учиться в средней школе или в профессиональном учебном заведении;
- развить учебные навыки и познакомить с культурой финского обучения;
- оказать поддержку в самоидентификации в другой культуре;
- помочь найти свой путь в последующем обучении.

Возможности роста:
Курсы дополнительного обучения для иммигрантов по программе средней школы. Продолжительность курсов 25.8.2008-29.5.2009, 38 учебных недель (57 учебных баллов)

Ты хочешь поступить в профессиональное учебное заведение, но оценки, полученные тобою в средней школе, низкие? У тебя есть аттестат об окончании средней школы, но ты ещё не знаешь, кем хочешь быть? Если ты ответил утвердительно на один из вышеперечисленных вопросов, значит, курсы Христианского училища г. Ювяскюля по дополнительному обучению иммигрантов по программе средней школы – для тебя!

Курсы предназначены для молодых и взрослых иммигрантов, нуждающихся в дополнительном обучении по финскому языку или предметам, входящим в программу средней школы. Курсы подготавливают к обучению на второй ступени образования (гимназия, профтехучилище) и развивают навыки многостороннего обучения.

Курсы подготовки иммигрантов к обучению в профтехучилище. Продолжительность курсов 25.8.2008-29.5.2009, 38 учебных недель (57 учебных баллов)

Курсы предназначены для иммигрантов, владеющих основами финского языка, а также умеющих читать и писать. В процессе обучения улучшается готовность ученика для получения последующего образования и поиска работы. Курсы можно включить в программу адаптации иммигранта.

Цель курсов:
- дать необходимые знания по финскому языку для последующего обучения в профтехучилище;
- развить необходимые в получении профессионального образования навыки учёбы и познакомить с культурой финского обучения;
- оказать поддержку в самоидентификации в другой культуре;
- познакомить с финской трудовой культурой, а так же предоставить возможности для установления необходимых контактов.

«Умения без границ»
Курсы для иммигрантов, ориентированные на изучение языка, культуры и обществоведения. Продолжительность курсов 8.9.2008-29.5.2009, 36 учебных недель (54 учебных балла) или полугодовые семестры: осенний семестр 8.9.-19.12.2008, весенний семестр 2.1.-29.5.2009

Курсы предназначены для иммигрантов, находящихся на завершающем этапе процесса адаптации и нуждающихся в углублённом обучении языку и другим навыкам, необходимым для трудоустройства. Курсы предполагают достаточное знание финского языка для подготовки к трудоустройству или продолжению учёбы.

Цель курсов - помочь иммигранту найти свой  путь для продолжения учёбы или трудоустройства. Обучение проводится на основе индивидуального плана обучения, при составлении которого принимаются во внимание предыдущая учёба и опыт работы.

Обучение финансируется гарантийными удостоверениями на обучение. Решение о финансировании будет принято в апреле 2008 г.

Заявление о приёме на курсы
- Заявления принимаются до 4.6.2008, дополнительный срок подачи заявлений - до 13.8.2008 г.
- Закажите бланк заявления по телефону или возьмите бланк заявления в офисе уилища!
- Вступительный экзамен 12.6.2008, состоит из экзамена по финскому языку и собеседования. Возьмите с собой паспорт, а так же аттестаты об окончании учебных заведений и удостоверения с рабочих мест. Приглашение на вступительный экзамен будет выслано вам по почте на ваш домашний адрес.
- Информацию о вакантных учебных местах можно получать в училище  до начала учебного года!
- Заявления на курсы «Умения без границ» принимаются на осенний семестр до 22.8.2008 и на весенний семестр до 28.11.2008.

Расходы, связанные с обучением, и финансирование обучения
- Обучение и обед бесплатны для обучающегося.
- Обучение входит в программу адаптации. Дополнительную информацию можно получить на бирже труда или в миграционном отделе по месту жительства.
- При учебном заведении есть общежитие. Место в общежитии могут получить иногородние ученики. Информацию о стоимости проживания в общежитии можно получить в офисе учебного заведения.
- Свидетельство категории «А» о навыках работы на компьютере – платное.

Дополнительную информацию и бланки заявлений можно получить в офисе учебного заведения!
- секретарь учебного отдела тел: (014) 3348 062, kirsi.haukimaki@jko.fi
- преподаватели Леена Наскали, тел: (014) 3348 033,
leena.naskali@jko.fi
Анна-Лииса Валлипуро, тел: (014) 3348 041,
anna-liisa.vallipuro@jko.fi

Источник:www.jko.fi
Материал предоставлен Христианским
училищем г. Ювяскюля
Перевод: Лемпи Пааккинен