НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ

Keskustelua

Дискуссия

Шоколад и директивы

В марте, по приглашению депутата европарламента Риитты Мюллер, я посетила Европейский парламент в Брюсселе. Гостями стали 24 гражданина из разных мест Финляндии.

Сначала мы побывали в постоянном представительстве Финляндии, которое нам показывал начинающий свою карьеру дипломат Лаури Войонмаа. По его мнению, Совет Европы – это «переговорный процесс самого высокого класса, уникальный в своём роде в мире». В Совет входят министры государств-членов, председательство меняется раз в полгода. Совет отвечает за

принятие законов совместно с парламентом. Избираемая парламентом комиссия выдвигает инициативы и занимает позицию наблюдателя на совещаниях Совета, на которых, в свою очередь, важная роль председателя состоит в том, чтобы привести команду к приемлемому для всех компромиссу.

По мнению Войонмаа, Финляндия – «способное» маленькое член-государство, к которому прислушиваются и которое оказывает влияние на рождение компромиссов. У Финляндии сложился имидж страны, которая практически подходит к решению проблем, и это «обещает» серьёзную работу в приближающемся сезоне председательства.

В постоянном представительстве работает 100 штатных чиновников. В настоящее время 150 чиновников занимаются подготовительной работой к председатель-ству. Это обозначает, что это представительство является самым большим посольством Финляндии за рубежом. Обычно самое большое посольство - в Петербурге. Задача чиновников посольства – представление и влияние. Как пошутил Войонмаа, самое большое влияние оказывается с помощью кофеварки.

Власть Европарламента основана на взаимных договорённостях стран-членов ЕС. Решения на уровне ЕС принимаются демократическим путём с участием всех государств-членов (правительств), а граждан представляет Европарламент. Министры отвечают за свои решения перед парламентом. Будучи парламентарием, Риитта Мюллер считает так называемую удалённость решений ЕС мифом, который вызван,  в основном, недостаточным освещением процесса принятия решений в средствах массовой информации Финляндии.

Кроме удалённости принятия решений, также различные директивы вызывают некоторое недоумение у граждан. Их Риитта Мюллер комментирует следующим образом. Из «мелочных» директив самой известной можно назвать «огуречную директиву». А именно: перевозка огурцов приблизительно одного размера проще  и выгоднее, так как их можно упаковывать в ящики одного размера. Таким образом разрешается продавать в магазинах и изогнутые огурцы! «Мяммидирективы» не существует. ЕС может присвоить статус «традиционного блюда» по заявленю страны-члена. В Финляндии заявление на такой статус сделан для «karjalanpiirakka».  Для мямми заявление не подавали, поэтому мямми можно делать как угодно, и что угодно можно называть мямми.

Перед возвращением домой интересно было посетить офис Муниципального союза в Брюсселе. Среди его первоочередных задач -  влияние на принятие решений ЕС и, с другой стороны, распространение информации о системе муниципального управления и системе всеобщего благосостояния Финляндии. Там мы услышали, что политический интерес в Европе сосредоточен на странах Скандинавии. В отношении конкурентоспособности Финляндия преуспевает, несмотря на высокий налоговый процент. Общественный сектор у нас в отличном состоянии, у нас лучшая структура обслуживания.

В поездку вошли также культурные и кулинарные впечатления от Брюсселя и Брюгге. В церкви города Брюгге находится красивая мраморная статуя «Мадонна с младенцем», которую изваял Микеланджело в итальянской Флоренции в 1504-1505 годах. Самый старый и маленький «житель» Брюсселя, памятник Маннекен Пис (Писающий мальчик), выполненный в 1619 году – крошечный, «с локоток», скромно расположился на перекрёстке узких улиц. В обоих городах много небольших шоколадных лавок, соседствующих с магазинами кружев и гобеленов. В Брюсселе в уличных киосках продаются выпеченные вафли с различными начинками. Вафли со взбитыми сливками и клубникой, украшенные шоколадными полосками – больше, чем объедение. Вечером полакомились блюдом из моллюсков, не на тарелке, а в горшочке, в завершение поездки - вкусно!

Кирсти Лескинен

Перевод статьи: Светлана Сивил